Le véhicule a disparu de la liste des tâches